±âÀÚ: .ÇÁ¸®¸óÆ®Á¦Àϱ³È¸°¡ ¼ÓÇÑ ±³´Ü°ú ±³È¸ÀÇ ¿ª»ç¿¡ ´ëÇØ ¼Ò°³ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
ÁÖÁ¤Àθñ»ç: ¹Ì±¹ Àå·Î±³(PCUSA)ÀÔ´Ï´Ù. ¾ðµå¿ìµå ¼±±³»ç´Ô ÀÌÇÏ ¿©·¯ ¼±±³»ç´ÔµéÀ» ÆÄ¼ÛÇÏ¿© Çѱ¹¿¡ º¹À½À» ½É¾î ÁØ ±³´ÜÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸® ±³È¸´Â Àå·Î±³È¸ÀÇ °³Çõ ÀüÅë¿¡ µû¶ó ¿ÀÁ÷ ¹ÏÀ½, ¿ÀÁ÷ ÀºÇý, ¿ÀÁ÷ ¸»¾¸À» ±³È¸ÀÇ ±Ù°£À» »ï°í S.F Bay Áö¿ªÀÇ ÇÑÀεéÀÇ ½Å¾ÓÀ» µ½°í, Áö¿ª »çȸ¿¡ ºÀ»çÇϱâ À§ÇØ 1989³â 1¿ù¿¡ ÇìÀÌ¿öµå¿¡¼ ⸳µÇ¾î ±×°÷¿¡¼ ÇìÀÌ¿öµå Á¦ÀÏ ±³È¸¶ó´Â À̸§À¸·Î 8³â°£ »ç¸íÀ» °¨´çÇÏ´Ù°¡ 1997³â 9¿ù¿¡ ÇÁ¸®¸óÆ®·Î ÀÌÀüÇÏ¿© ±³È¸ À̸§À» ÇÁ¸®¸óÆ® Á¦Àϱ³È¸·Î °³¸íÇÑ ÈÄ Áö±Ý±îÁö º¹À½À» ÀüÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
±âÀÚ: ÇÁ¸®¸óÆ® Á¦Àϱ³È¸ÀÇ ºñÀü¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
ÁÖÁ¤Àθñ»ç: ¿ì¸® ±³È¸´Â ¹Ì±¹ ¼ÓÀÇ Çѱ¹ ±³È¸·Î¼ÀÇ Çѱ¹ ¹ÎÁ·ÀÇ Á߿伺°ú ¿ì¸® ¹ÎÁ·À» ÅëÇØ¼ Çϳª´Ô²²¼ ÀÌ·ç½Ã°í ÀÚÇÏ´Â ¶æÀ» ÀνÄÇϰí Áö¿ª »çȸ ¾È¿¡¼ ±³È¸ÀÇ Ã¥ÀÓ°ú ¼¼°è ¼±±³¸¦ ÇâÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ´ÙÇϰí ÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀÎ visionÀº ¿¹¼ö´ÔÀÇ ´ë»ç·É¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© ¼¼ °¡Áö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ÕÀú, ¿¹¼ö´ÔÀÇ ÃÖ´ëÀÇ °ü½ÉÀÎ ¿µÈ¥ ±¸¿øÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ´Ô²²¼ ÀÌ ¶¥¿¡ ¿À½Éµµ, ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø ¹ÚÇô µ¹¾Æ°¡½Éµµ, ±×¸®°í ºÎȰÇϽɵµ ¸ðµÎ ¿ì¸®ÀÇ ¿µÈ¥À» ±¸Çϱâ À§ÇÔÀÌ ¾Æ´Õ´Ï±î?
µÑ°, Á¦ÀÚÈÀÔ´Ï´Ù. "¿¹¼ö´ÔÀ» ±¸ÁÖ·Î ¿µÁ¢ÇÏ¿© ±¸¿øÀ» ¹Þ¾Ò´Ù." ÇÏ°í ±×°ÍÀ¸·Î ³¡³ª¸é ¾È µÇÁö¿ä, ¼ºµµ´ÔµéÀº º¯ÈµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼ ¿ä±¸ÇϽô ¹ÏÀ½ÀÇ À强ÇÑ ºÐ·®¿¡ À̸£·¯¾ß µË´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¾çÀ°ÀÌ ÇʼöÀûÀÔ´Ï´Ù. À̸¦ À§ÇØ ¼¼ °¡Áö ¿øÄ¢À» µÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ Áß½ÉÀÇ ±³À°, ¼º°æÁß½ÉÀÇ ±³À°, ±×¸®°í ±³È¸ Áß½ÉÀÇ ±³À°ÀÔ´Ï´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î ¼±±³ÀÇ »ç¸íÀÔ´Ï´Ù. º¹À½ÀÌ ¼±Æ÷µÈ Áö 2000³âÀÌ Áö³µÁö¸¸ ¾ÆÁ÷µµ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ¸¹Àº ºÒ½ÖÇÑ ¿µÈ¥µéÀÌ º¹À½À» ±â´Ù¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼º·ÉÀÇ ºÎ¸£ ½ÉÀ» ¹ÞÀº ¿ì¸®µµ ±³È¸¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÀÌ »ç¸íÀ» ¿ì¼±À¸·Î °¨´çÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±âÀÚ: ¸ñ»ç´ÔÀÇ ³í¹® "À̹ÎÀÚÀÇ ½ÅÇÐ"¿¡ ´ëÇØ ¼Ò°³ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
ÁÖÁ¤Àθñ»ç: ³»¿ë¸¸ °£´ÜÇÏ°Ô ¸»¾¸ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
¼º°æ¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºÀ» ¼ø·ÊÀÚ(pilgrim)¶ó Ç¥ÇöÇϼ̱⿡ ¾ö¹ÐÈ÷ ¸»ÇÏ¸é ¼ºµµµéÀº 'À̹ÎÀÚ'ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¾ß°öÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ »ý¾Ö¸¦ °¡¸®ÄÑ '¼ø·ÊÀÚÀÇ ±æ'À̶ó°í Çß½À´Ï´Ù.(â47:9)
¶ÇÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºÀÇ »îÀ» À̹ÎÀÇ ¿ª»ç¶ó°í Ç¥ÇöÀ» ÇÕ´Ï´Ù.
¸î °¡Áö·Î »ìÆìº¸¸é: ±¸¾à¼º¼°¡ ÁÖ·Î ±â·ÏÇØ ÁÖ´Â °ÍÀº ¹ÏÀ½ÀÇ Á¶»ó ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ÈÄ¿¹ÀÎ È÷ºê¸® ¹ÎÁ·ÀÔ´Ï´Ù. 'È÷ºê¸®' ¶ó´Â Àǹ̴ '°Ç³Ê¿Â ÀÚ'¶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.
°ð ±×µéÀº À¯ÇÁ¶óµ¥ °À» °Ç³Ê °¡³ª¾È ¶¥À¸·Î À̹Π¿Ô´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ ¿©·¯ °÷ ÀÌÁýÆ®, ¹Ùº§·Ð µîÀ¸·Î ¿òÁ÷¿© ´Ù´Ñ °ÍÀ» ¼Ò°³Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
½Å¾à¿¡µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¿¹¼ö´Ô ÀÚ½ÅÀÌ Çϳª´ÔÀÇ º¸³»½ÉÀ» ¹Þ¾Æ ÀÌ ¶¥¿¡ ¿À½Å À̹ÎÀÚ¿´°í ¶ÇÇÑ Á¦Àڵ鵵 '°¡¶ó'´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸í·ÉÀ» ¹Þ°í °÷°÷À¸·Î Èð¾îÁ® º¹À½À» ÀüÇÑ À̹ÎÀÚµéÀÔ´Ï´Ù. »çµµÇàÀü°ú ¿äÇÑ °è½Ã·Ï¿¡ ³ªÅ¸³ ±³È¸°¡ ¹Ù·Î Ãʴ뱳ȸ ´ç½Ã À̹Π±³È¸µéÀ̾ú½À´Ï´Ù.
Çϳª´Ô²²¼ ¿ì¸®¸¦ À̹ÎÀÚ·Î »ïÀ¸½Å ¸ñÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
À̹ÎÀÚ´Â º¸Åë ÀÏ¹Ý ¿©ÇàÀÚ¿Í °°ÀÌ ´Ü¼øÈ÷ »îÀ» ¿µÀ§Çϱâ À§Çؼ »îÀÇ ÅÍÀüÀ» ¿Å±â´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´Ô²²¼ À̹ÎÀÇ ÁÖü°¡ µÇ½Ã°í ±× À̹ÎÀÚÀÇ Á߽ɺο¡ ¼¼ ±×ÀÇ ¸ñÀûÀ» °¡Áö°í ±×ÀÇ ¹é¼ºÀ» ¿òÁ÷ÀÌ½Ã°í °è½Ê´Ï´Ù.
±× ¿òÁ÷À̽ô ¸ñÀûÀº ÀηùÀÇ ±¸¿øÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®¸¦ ±¸¿øÇØ ÁÖ½Ç »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®¸¦ ÅëÇØ¼ Àηù¸¦ ±¸¿øÇÏ½Ç 'Èñ¸ÁÂù ¿îµ¿'À» Àü°³ ÇϽðí ÀÖ´Â °ÍÀÌÁö¿ä. ¹Ù·Î ±¸¾àÀÇ ¼±ÁöÀÚµé°ú »çµµÇàÀüÀÇ Á¤½Å¼¼°è´Â ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¹ü¿ìÁÖÀûÀÎ, ¹ü¼¼°èÀûÀÎ ±¸¿øÀÇ ¿ª»çÀǽÄÀ» »õ°Ü ³õ¾Ò½À´Ï´Ù.
¿ì¸®¸¦ ¹Ì±¹ ¶¥¿¡ À̹ÎÀÚ·Î ºÎ¸§Àº Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¼ºÃëÇϱâ À§ÇØ Çϳª´ÔÀÇ µ¿¿ªÀڷμ °Å±â¿¡ Âü¿©ÄÉ Çϱâ À§ÇÔÀÔ´Ï´Ù.
±×·¡¼ Çϳª´ÔÀº ¿ì¸® À̹ÎÀÚ¸¦ °¡¸®ÄÑ "À̹æÀÎÀÇ ºû' '¾ßÈÑÀÇ ±¸¿øÀÇ ¼ºÃëÀÚ¶ó(»ç49:6)°í ºÎ¸£½Ã´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¿ì¸®°¡ ¹Ì±¹¿¡ ¿Â °ÍÀº ¿ì¿¬È÷ ¿Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¿ä, ¹Ì±¹ÀÇ Ç³¿ä¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¼ ±â¹ÝÀ» Àâ´Â °Íµµ ´õ±¸³ª ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ Å©½Å ¶æ¿¡ µû¶ó ±×ÀÇ µ¿¿ªÀڷμ Áö±Ý Èæ¾ÏÀÌ °¡µæÇÑ ¹Ì±¹¿¡ º¹À½ÀÇ ºûÀ» ¹àÈ÷°í ´õ ³ª¾Æ°¡¼ ÀÌ ¶¥À» ¹ßÆÇ »ï¾Æ Àü ¼¼°è·Î »¸¾î ³ª¾Æ°¡±â À§ÇÔÀÔ´Ï´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀÌ ¿ì¸®¸¦ ÅëÇØ¼ ÀÌ·ç¾îÁöµµ·Ï(¸¶6:10) ³ôÀº ²ÞÀ» ǰ°í Èñ¸ÁÂ÷°Ô ´Þ·Á°¡¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
±×·³ À̹ÎÀÚ´Â ¾î¶² »îÀ» »ì¾Æ¾ß ÇÒ±î¿ä? ¿¹·¹¹Ì¾Æ 29: 5-9Àý¿¡¼ ¸»¾¸ÇϽô °Í °°ÀÌ À̹ÎÀÚ·Î ³¸¼± °÷¿¡ »ìÁö¸¸ ¸¶Ä¡ ±×°÷ÀÌ Àڱ⠰íÇâÀÎ °Í°°ÀÌ »ç´Â µ¿¾È¿¡ ¸¶À½À» Ç®¾î ³õ°í, ±×°÷ Áֹΰú ±³Á¦Çϸé¼, ¼·Î °áÈ¥À» Çϸé¼, ±×°÷ÀÇ Æòȸ¦ À§ÇØ ±âµµÇϸç, ƯÈ÷ Ÿ¹ÎÁ·À» Àû´ë½Ã ÇÏ¸é¼ »ì¾Æ¼´Â ¾È µÈ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
À̰ÍÀº '¸¸¹Î µ¿Æ÷ÀÇ ¿ø¸®'ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¿ø¸®¿¡ µû¶ó À§ÀÇ ¾ð±ÞÇÑ À̹ÎÀÚÀÇ ¸ñÀûÀ» ÀÌ·ç¾î ³ª°¡¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù..
±âÀÚ: ¸ñ»ç´ÔÀÇ "¿µÀû ¼ºÀåÀÇ ¿©Á¤"À» ¼Ò°³ÁÖ¼¼¿ä.
ÁÖÁ¤Àθñ»ç: Áö³ªÄ¡°í ½ÍÀº Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù¸¸ ¼øÁ¾ÇÏ´Â Àǹ̿¡¼ ´ë·« ÀúÀÇ ½Å¾Ó¿©Á¤¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
Àú´Â ÀÏÁ¦ °Á¡±â ½Ã´ë¿¡ ½Å»çÂü¹è¸¦ ¹Ý´ëÇϼ̴ٰ¡ Åõ¿ÁµÇ¾î ÇØ¹æÀÌ µÇ¾î Ãâ¿ÁÇÑ ¼ºµµ´ÔµéÀÌ ¼¼¿î ±³È¸¿¡¼ ¾öÇÏ°Ô ½Å¾Ó»ýȰÀ» ÇϽа¡Á¤¿¡¼ ž¼ ±× °÷¿¡¼ ±³È¸»ýȰÀ» ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
¾Æ¹öÁö²²¼´Â Áö³ªÄ¡ÄÉ ½Å¾Ó»ýȰÇϽô ¾î¸Ó´Ï¸¦ Âü´Ù ¸øÇØ Áý¿¡¼ ÂѾƹö·È½À´Ï´Ù. Àúµµ ä ùµ¹ÀÌ µÇ±â Àü¿¡ ¾î¸Ó´ÏÀÇ µî¿¡ ¾÷Çô ÇÔ²² Áý¿¡¼ ÂѰܳµ½À´Ï´Ù.
±×·¡¼ ¾î¸Ó´Ï´Â Àú¸¦ 'ÇÌ¹Ú °¡¿îµ¥ ³ ¾ÆÀÌ'¶ó°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¾î¸Ó´Ï²²¼ ±Ý½ÄÀ» ¸¹ÀÌ ÇϽÅÅͶó (Æò»ý¿¡ ¸Ô¾ú´ø ¼öº¸´Ù ¸ÔÁö ¾ÊÀº ¼ö°¡ ´õ ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù.) Á¥ÀÌ ºÎÁ·Çؼ Àú´Â Ç×»ó ¸»¶ó ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
¾î¸± ¶§ ÀúÀÇ º°¸íÀº 'º´¾Æ¸®', 'Á£°¡¶ô'À̾ú½À´Ï´Ù. ¾î¸Ó´Ï´Â Æò»ý ÀúÀÇ ¾àÇÔÀ» ÀÚ±âÀÇ ºúÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ°í ´Ù¸¥ ÀÚ³àµéº¸´Ù ¸¶À½À» ´õ ½á Áּ̰í, ´õ ¸¹ÀÌ ±âµµ¸¦ Çϼ̴ٰí ÇÕ´Ï´Ù.
Á¦°¡ ¾î·ÈÀ» ¶§ ÁÖ´ÔÀ» ¸¸³µ´Âµ¥ ÀúÀÇ ¾Æ¹öÁö²²¼ µ¹¾Æ°¡½Ã¹Ç·Î Áý¾ÈÀÌ ¾î·Á¿öÁ³°í, Àú ¿ª½Ã Á×À½¿¡ Á÷¸éÇÏ°Ô µÇ¾úÀ» ¶§ ÁÖ´ÔÀ» ã¾Æ ºÎ¸£Â¢¾ú½À´Ï´Ù. ÁÁÀ¸½Å Çϳª´Ô²²¼ Àú¸¦ ¸¸³ªÁֽðí, »ì·Á Áּ̽À´Ï´Ù. "¸¶À½ÀÌ °¡³ÇÑ ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï õ±¹ÀÌ ÀúÈñ °ÍÀÌ¿ä."(¸¶5:3)¶ó´Â ¸»¾¸ÀÌ Á¦°Ô ÀÌ·ç¾î Áø °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÁÖ´Ô°ú ¸¸³²ÀÇ ±â»Ýµµ Àá±ñ, °ð Çϳª´Ô²²¼ Àú¸¦ ¿¬´Ü °¡¿îµ¥ Áý¾î³Ö¾ú½À´Ï´Ù.
¿¬´ÜÀÌ ¹«¾ùÀÎÁöµµ ¸ð¸£´Â Àú¸¦ ¸¶Ä¡ °¡³ª¾ÈÀ» ÇâÇØ ³ª°¡´Â À̽º¶ó¿¤ ¹é¼º¿¡°Ô µÚ¿¡¼´Â ¹Ù·ÎÀÇ ±º´ë°¡, ¾Õ¿¡¼´Â È«ÇØ°¡ °¡·Î ¸·¾Æ ±×µéÀ» ¿ïºÎ¢°Ô Çß´ø °Íó·³ ´ë·« 7³â°£ÀÇ »ç¸éÃʰ¡ÀÇ ¾î·Á¿î ³ª³¯µéÀ» º¸³»°Ô Çß½À´Ï´Ù.
À̶§ ¸ð³ ³ªÀÇ ¼º°ÝÀ» Ǫ-¿í ²ª¾î ³õ¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÌ ±â°£ÀÌ ³¡³ ÈÄ Áï½Ã ù ¸¸³²ÀÇ Ã¼Çè°ú È®¿¬È÷ ´Ù¸¥ ÀºÇý¸¦ Áּ̽À´Ï´Ù. Çϳª´Ô²²¼ ¾ÖÅëÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô À§·Î¸¦ ÁֽаÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.(¸¶5:4)
±× ¶§ Çϳª´Ô²²¼ Àú¸¦ ÀϲÛÀ¸·Î ºÒ·È½À´Ï´Ù¸¸ Á¦°¡ ¸ñȸÀڷμÀÇ ÀÚÁú°ú ÀúÀÇ »îÀÇ ÃëÇâ ¶§¹®¿¡ ÁÖ´ÔÀÇ ºÎ¸£½É¿¡ ¿Ü¸éÇϰí Á¦ °¥ ±æ·Î °¬½À´Ï´Ù.
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±× ÈÄ¿¡ ¸ðµç °ÍÀ» Àß Ç®¾î Áּż »îÀÌ ¹«Ã´ ÆíÇØ Á³½À´Ï´Ù. »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÎÁ¤µµ ¹Þ°í, ¹Ì±¹À¸·Î ¿À°Ô µÇ°í, Áß´ÜÇß´ø °øºÎµµ °è¼ÓÇÏ°Ô µÇ°í, °áÈ¥µµ ÇÏ°Ô µÇ°í, »ç¾÷À» ½ÃÀÛÇߴµ¥ Àß µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¶§·Ð ¾î·Á¿òµµ ÀÖ¾úÁö¸¸ ½ÅÀÌ ³µ½À´Ï´Ù. ¹Ù·Î "¸¶À½ÀÌ ¿ÂÀ¯ÇÑ ÀÚ°¡ ¶¥À» ±â¾÷À¸·Î ¹Þ´Â"(¸¶5:5) ÀºÃÑÀ» ¹ÞÀº °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.
Çϳª´Ô²²¼ º£Ç®¾î ÁֽŠÀºÇý¸¦ °¨»çÈ÷ »ý°¢ÇÏ¸é¼ ¾ÕÀ» ÇâÇØ ´Þ·Á °¡¾ßÇß¾ú´Âµ¥ ÀþÀº ³ªÀÌ¿¡ »ç¾÷À¸·Î ¼º°øÇØ º¸°íÀÚ ¹ß¹öµÕÄ¡´Â Àú¿¡°Ô ´õ ±íÀº ÀºÇýÀÇ ¹Ù´Ù·Î µé¾î°¡¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¾ÈÁß¿¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
ÀÌ´Â ¸¶Ä¡ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ ±¤¾ß¿¡¼ ¸¸³ª¸¦ ¸Ô°í, ¹Ý¼®¿¡¼ ¹°À» ¸¶½Ã°í ¸ÞÃß¶ó±â °í±â¸¦ ¸ÔÀ¸¸é¼ ´õ ÀÌ»ó °¡³ª¾ÈÀ¸·Î ÀüÁøÇÏ·Á°í ÇÏÁö ¾Ê°í ±¤¾ß¿¡ ´·Á ¾É¾Æ ÀÖ¾ú´ø ±×µéÀÇ ¸ð½À°ú ³Ê¹«³ª Èí»çÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
Àú ÀÚ½ÅÀÌ ¼¼»ó¿¡ ½±°Ô ¹«³ÊÁ® ¹ö·È´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·± °¡¿îµ¥¼ Çϳª´Ô²²¼ ¶§·Ð ¾î·Á¿ò°ú "±×·¡¼± ¾È µÈ´Ù. ±×·¡¼ ¾È µÈ´Ù."ÇÏ´Â °æ°íµµ º¸³» ÁÖ¼ÌÁö¸¸ ±× °æ°í ¿ª½Ã ¹«½ÃÇØ ¹ö·È½À´Ï´Ù.
³ªÁß¿¡ ÀÌÀÏ·Î Çϳª´Ô²² ¾ó¸¶³ª ȸ°³¸¦ Çß´ÂÁö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. ³ªÁß¿¡ ¾È »ç½ÇÀÌÁö¸¸ À̶§°¡ »îÀÇ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â ½ÃÇ躸´Ùµµ ´õ Å« ½ÃÇèÀ̾úÀ¸¸ç, Çϳª´Ô²²¼ Àú¸¦ ´ç±Ù°ú äÂïÀ¸·Î¼ À̲ø°í °è¼Ì´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ Àγ»°¡ ÇѰ迡 ¿À¼Ì´ÂÁö À̽º¶ó¿¤ ¹é¼º¿¡°Ô ¾Æ¸»·º ±º´ë¸¦ º¸³»¾î ÀϰÝÀ» °¡Çϼ̵íÀÌ Àú¿¡ ÇѹæÀ» °¡Çϼ̽À´Ï´Ù.
±× ¸ÅÁúÀÌ ³Ê¹« ¾ÆÆÍ½À´Ï´Ù. "Ç׺¹ÇÏ°í µû¶ó °¥·¡, ÁÖÀú ¾ÉÀ»·¡" ¼±ÅÃÀ» ÇÏ°Ô Çϼ̽À´Ï´Ù. Ç׺¹À» Çß½À´Ï´Ù. ±×°£ ¾þÄ¡¶ô µÚÄ¡¶ôÇÑ »ýȰÀ» ¸ÅµìÀ» ¢°í ÁÖ´ÔÀ» µû¸£±â·Î Çß½À´Ï´Ù. ³» ÀÏ»ý¿¡ ÃÖ´ëÀÇ ÀßÇÑ °áÁ¤ÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù.
ÀÌ ±â°£Àº ³ªÀ̵µ µé°í, ½Å¾ÓÀÇ Ã¶µµ Á¦¹ý µé¾ú°í, Çϳª´ÔÀ» ¾Æ´Â Áö½Äµµ Á¦¹ý °®Ãß¾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí óÀ½º¸´Ù ¹è³ª µÇ´Â 14³â °£À̶ó´Â ±ä¼¼¿ùÀ» º¸³Â½À´Ï´Ù. ¸¹Àº ½Ã°£À» ¿µÀû ÀáÀ» ÀڹǷΠ½Å¾ÓÀÇ ³«Á¦»ýÀÌ µÉ »· Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ ¿©Á¤ÀÌ ³¡³ ÈÄ¿¡ ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀº »ç¶óÁö°í ¿ÀÁ÷ ÁÖ´Ô²²¸¸ °ü½ÉÀ» °®°Ô ÇÏ´Â 'À°ÀÇ ½ÅÀÚ'¿¡¼ '¿µÀÇ ½ÅÀÚ'·Î º¯È½ÃÄÑ Áּ̽À´Ï´Ù.
ÀÌ·¸°ÔÇÏ¿© »õ·Ó°Ô ÀúÀÇ ¸¶À½À» ÁÖ´Ô²² µå¸± ¶§ ´Ù½Ã ¾ÕÀ¸·Î ÀüÁø ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¶Ç »õ·Î¿î ÀºÇýÀÎ 'ÀÎÄ¡½É'°ú '»ç¶ûÀÇ ¸À'À» º¸¿© Áֽôõ±º¿ä.
±× ÀºÇý·Î ÀÎÇØ À̽ʿ© ³âÀÌ Áö³ ¼¼¿ùÀ» ¿ÀÁ÷ ÁÖ´ÔÀÇ ÀǸ¦ ¸ñ¸»¶ó ÇÏ¸é¼ ´Þ·Á ¿Ô½À´Ï´Ù.(¸¶5:6)
±×¸®°í ÁÖ´Ô²² »ç¶ûÀÇ ºúÀ» Áø ÀÚ¶ó ¿µÈ¥µéÀ» ±àÈáÈ÷ ¿©±â´Â ¸¶À½À¸·Î ¸ñ¾çÀ» Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.(¸¶5:7)
Áö±Ý ÀúÀÇ ¼Ò¿øÀº ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¼ø°áÇÑ ½ÅºÎ°¡ µÇ¾î ´õ ¿¹¼ö´Ô °¡±îÀÌ ¸ð½Ã°í ½Í°í, ´õ¿í ´õ ¿¹¼ö´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ°í ½ÍÀº ¸¶À½»ÓÀÔ´Ï´Ù.(¸¶5:8)
Áö³ ½Å¾ÓÀÇ ¿©Á¤À» µ¹ÀÌÄÑ º¸¸é ¹ÏÀ½Àº ¾î·Á¿î °í³ °¡¿îµ¥¼ ¼ºÀåÇÑ °Í°°¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ Àú´Â '¿µÈ¥ÀÇ ²É'Àº °í³ °¡¿îµ¥ ¾Æ¸§´ä°Ô ÇÉ´Ù ¶ó°í ¸»ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
ÀúÀÇ ¿µÀû üÇèµéÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¸»¾¸À» µå¸®Áö ¸øÇß½À´Ï´Ù¸¸ ½Å¾ÓÀÇ ´Ü°è¸¶´Ù, ±×¸®°í Àú°¡ ¿¬¾àÇÒ ¶§, Çʿ信 µû¶ó »õ·Î¿î üÇèÀ» Áֽôõ±º¿ä.
üÇèÀº °¢ÀÚÀÇ ¼ºÇâ¿¡ µû¶ó Çϳª´Ô²²¼ Áֽô ÀºÇýµµ ´Ù¸¥ ÁÙ ¾Ð´Ï´Ù. üÇèÀ» ¸»ÇÏ¸é ½ÅºñÁÖÀǶó ¸ÅµµÇÒ±î ºÁ Àá±ñ ¸»¾¸µå¸®°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
¿Ï´öÀ» ÇâÇØ °¡´Â ¼ºµµµéÀ» ¹Þµé¾î ÁÖ´Â µÎ °³ÀÇ ±âµÕÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. À̰ÍÀº ¿µ¼º¿¡¼ '¼ö´ö'°ú '½Åºñ' ¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
¼ö´öÀº ¿ì¸®°¡ ¸¶À½À» ´ÙÇØ¼ ¶æÀ» ´ÙÇØ¼ ÈûÀ» ´ÙÇØ¼ ÁÖ´ÔÀ» ÇâÇØ¼ ã¾Æ°¡´Â °ÍÀ¸·Î(½Å6:4) ¹«Ã´ ÈûÀÌ µì´Ï´Ù. ¶§·Ð ÁÖ´ÔÀ» ã¾Æµµ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â įįÇÑ '¾îµÐ ¹ã'À» Åë°úÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.(¿é23:8-9) ÀÌ·¸°Ô ÁöÃÄ ÀÖÀ» ¶§¿¡ Çϳª´Ô²²¼ °è¼ÓÇØ¼ ¿Ã¶ó°¡±â À§ÇØ 'À§·Î'¿Í 'Èû'À» ÁֽʴϴÙ. ÀÌ ÀºÇýÀÇ Ã¼ÇèÀ» °¡¸®ÄѼ '½Åºñ'¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù ¿µ¼ºÀ» ÇϽô ºÐµéÀÌ ½Åºñ¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ½ÅºñÀÚü°¡ Àý´ë ¸ñÀûÀÌ µÇ¾î¼± ¾È µË´Ï´Ù. ±×·¡¼ Å丶½º ¾Æ ÄÍÇǽº´Â '±×¸®½ºµµ¸¦ º» ¹Þ¾Æ'¿¡¼ "³ÊÈñ°¡ À§·ÎÀÇ ÀºÇý¸¦ ¹Þ°í ÀÖÀ» ¶§ ³× ¿µÀûÀÎ »îÀÇ Áøº¸°¡ ´ÜÁö ÀÌ ÀºÇý ¼Ó¿¡¸¸ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö ¸»¶ó." ¶ó°í ¸»À» Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ µÎ °¡Áö º´ÇàµÇÁö ¾ÊÀ» ¶§¿¡ ¾î´À ´©±¸µµ ¿Ï´ö¿¡ µµ´ÞÇϱâ ÈûÀÌ µì´Ï´Ù.
¿µÀû¼ºÀå¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò´Â ÁÁÀº ¿µÀû ¸ðµ¨°ú ÁÁÀº ¿µ¼¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. Àú¿¡°Ô ¿µÀû ¼ºÀå¿¡ µµ¿òÀÌ µÈ Ã¥µéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ÕÀú, ¼º°æÀÌÁö¿ä.
±×¸®°í ¼¼»ó¿¡ °¡¿îµ¥ ÀÖÀ» ¶§ ÁÖ´Ô ¾ÕÀ¸·Î µ¹¾Æ ¼°Ô ÇÑ Ã¥Àº ÆÄ½ºÄ®ÀÇ 'ÆÎ¼¼'À̾ú°í, ÁÁÀº ¿µÀû ¼ÀûÀ¸·Î´Â ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ¿äÇÑÀÇ '»ç¶û¿¡ »ê´Ù', ¾Æºô¶ó Å×·¹»çÀÇ '¿Ï´öÀÇ ±æ" µîÀ̸ç, ÀÚ¼ÀüÀ¸·Î¼´Â ¼ÒÈ Å×·¹»çÀÇ "»ç¶ûÀÇ ³ë·¡'ÀÔ´Ï´Ù. ±ÍÇÏ°Ô ¿©±â´Â Ã¥Àº Å丶½º ¾Æ ÄÍÇǽºÀÇ '±×¸®½ºµµ¸¦ º» ¹Þ¾Æ' ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¼ö ³â°£ ¼º°æ°ú °°ÀÌ ¸ÅÀÏ ÇÑ À徿 ÀÐ°í ¹¬»óÀ» ÇÕ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ½Å¾ÓÀÇ Á¦ÀÏÀÇ ¸ð¹üÀº ¿¹¼ö´Ô ¾Æ´Ï°Ú½À´Ï±î? ±×·¯³ª ¶§·Î °¡±îÀÌ °è¼Å¼ ½Å¾ÓÀ» µµ¿Í ÁÙ ºÐµéÀÌ ÇÊ¿ä·Î ÇÕ´Ï´Ù. Á¦°¡ Á¸°æÇß´ø ¿µ¼º°¡ ÇÑ ºÐÀÌ °è¼Ì´Âµ¥ ÀÌ¹Ì Å¸°è Çϼ̰í, ±×´Â ÀÚ½ÅÀ» µå·¯³»±â¸¦ ¿øÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. Áö±Ý ÁÖÀ§¿¡ ¿ÀÁ÷ ÁÖ´ÔÀÇ »ç¶û¸¸ ã¾Æ ³ª¼± ºÐµéÀÌ ÀÖ¾î Á¦°Ô '±âµµÀÇ »î', '»ç¶û' µîÀÇ ÁÁÀº ¸ð¹üÀ» º¸¿© ÁÖ½Ã°í ¶ÇÇÑ ´ëÈ·Î½á µµ¿òÀ» ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±âÀÚ:. ±³ÀεéÀÇ ¿µÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» À§ÇØ ¾î¶² ÈÆ·ÃÀ» Çϰí ÀÖ´ÂÁö ¼Ò°³ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
ÁÖÁ¤Àθñ»ç: ½Å¾ÓÀÇ ¸ð¹üÀ» º¸ÀÎ ¹ÏÀ½ÀÇ ºÐµéÀÇ Æ¯Â¡À» º¸¸é ¼¼ °¡ÁöÀ̾ú½À´Ï´Ù. '±âµµ'¿Í '¸»¾¸ÀÇ ¹¬»ó'°ú '¿Ã¹Ù¸¥ »î'À̾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ÀúÈñµéµµ ÀÌ ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
1)±âµµ´Â ÀúÈñ ±³È¸¿¡¼ ¾ÆÄ§°ú Àú³áÀ¸·Î ±âµµÀÇ ¸ðÀÓÀ» °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀº °ñ¹æ±âµµÀÔ´Ï´Ù. °ñ¹æÀº ¿ì¸®³ª¶ó ¸»·Î Ç¥Çö ÇÏ¸é »ç¶ûÇÏ´Â ºÎºÎ°¡ ÇÔ²² ÀÖ´Â '»ç¶û ¹æ"ÀÔ´Ï´Ù. ¸ðµç ±âµµ´Â À¯ÀÍÇÕ´Ï´Ù.
±×¸®°í ¸¹ÀÌ °£±¸ÀÇ ±âµµ¸¦ ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª °¡Àå Áß¿äÇÑ ±âµµ´Â ÁÖ´Ô°ú ÀÏ´ë ÀÏÀÇ ¸¸³², °ð ³» ¿µÈ¥¿¡ »ý¸íÀ» ºÒ¾î ³Ö¾î Áֽô »ç¶û ¹æ¿¡¼ ÇÏ´Â '»ç¶ûÀÇ ±âµµ'ÀÔ´Ï´Ù. ¾î¶² ¼ºÀÎÀº Æò»ý "³»°¡ ÁÖ´ÔÀ» »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù. ³»°¡ ÁÖ´ÔÀ» ŽÇÕ´Ï´Ù."¶ó°í ÀÌ ÇÑ °¡Áö ±âµµ¸¸ Çß½À´Ï´Ù.
2) '¸»¾¸' ÀÔ´Ï´Ù. ¸»¾¸À» ¾ËÁö ¸øÇϰí´Â ÁÖ´ÔÀ» ¾ËÁö ¸øÇÏÁö ¾Ê½À´Ï±î? ±×·¡¼ ¼¼ ´Ü°è·Î ³ª´©¾î¼ °øºÎ¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. ù ´Ü°è´Â "ÁÖ ¾È¿¡¼ °Åµì³²" ÀÔ´Ï´Ù. À̰ÍÀº ÃʽÅÀÚ¸¦ À§ÇÑ °øºÎ·Î½á ±âµ¶±³ÀÇ 'ÀÏ¹Ý ±³¸®'¸¦ 13ÁÖ°£À» °¡¸£Ä¨´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ±³È¸¿¡¼ 'Á¦ÀÚÈÆ·Ã'À̶ó°í ÇÏ´õ±º¿ä.
µÎ¹ø ° ´Ü°è´Â 'Ãæ¼ºµÈ Á¾ÀÇ »î'ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ´Ü°è¿¡¼´Â 12ÁÖ°£ÀÇ ±³À°À¸·Î½á »îÀÇ ÇöÀåÀ» ÅëÇØ ±×¸®½ºµµÀÎÀ¸·Î¼ ÀÌ¿ôÀ» '¼¶±â´Â ½Å¾Ó»ýȰ'°ú '¼º°æÀû °¡Ä¡°ü È®¸³°ú 'ÀΰÝÀÇ º¯È'¸¦ ¿ªÁ¡À» µÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇѸ¶µð·Î '¸»¾¸ÀÇ »ýȰÈ', '½Å¾ÓÀÇ ¹®ÈÈ' ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ´Ü°è¿¡¼ Ãæ¼ºµÈ Á¾ÀÌ µÇ±â À§ÇØ °³ÀÎ ½Å¾Ó»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±³È¸ »ýȰ°ú Á¦Á÷ÀÇ ÀÓ¹«¸¦ ±ú´Ý°Ô ÇÏ¿© ±³ÀÎÀ¸·Î¼ ±³È¸ÀÇ »ç¸íÀ» Á¡°ËÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
¸¶Áö¸· ´Ü°è´Â '¿Ï´öÀÇ »î' ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ ´Ü°è´Â 24ÁÖ°£ÀÇ °úÁ¤À¸·Î½á ¿¹¼ö´ÔÀ» ±íÀÌ ¾Ë¾Æ °¡´Â ´Ü°è·Î ü°èÀûÀ¸·Î, Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î '¼º°æÀÇ ÇÙ½É'À» ¿¬±¸ÇÔÀ¸·Î ¼ºµµÀÇ '³»¸éÀÇ º¯È' °ð ±×¸®½ºµµÀÇ À强ÇÑ ºÐ·®¿¡ À̸£µµ·ÏÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
½Í°Ô ¸»¾¸À» µå¸®¸é '¿µ¼º'¿¡ ´ëÇÑ °øºÎÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ¹èÃâÇÑ ¼ºÀÚÀ̽ŠÀ̼¼Á¾ ¼±»ý´Ô²²¼ "ÆÄ¶ó ±íÀÌ ÆÄ¶ó ±íÀÌ ÆÄÁö ¾ÊÀ¸¸é ³Ê Á״´Ù." ¶ó´Â ¸»°ú °°ÀÌ ¼º°æÀ» ±íÀÌ »ìÆìº¸´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
3) ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀº ¸»°ú Áö½ÄÀÌ ¾Æ´Ñ ¹Ù·Î »îÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ´ÔÀ» ´à¾Æ°¡¾ß Çϰڱ⿡ ÁÖ´ÔÀÇ °¡¸£Ä§¿¡ µû¶ó ¿Ã¹Ù¸£°Ô »ì¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¾î¸° ¾ÆÀ̵éÀº »õ ¿Ê »ç ÁÖ¸é Âü ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±Ý¹æ »õ ¿ÊÀ» ´õ·´È÷´Â °ÍÀ» º¼¶§ ¸¶À½ÀÌ ÆíÄ¡ ¾Ê½À´Ï´Ù. ¶§·Ð ¾ÆÀÌ¿¡°Ô »õ ½Å¹ßÀ» »çÁÖ¾ú´Âµ¥ ºÒÆíÇÏ´Ù ÇÏ¿© ¹þ¾î ÆØ°ÜÄ¡°í Çå ½Å¹ßÀ» ½Å°í ´Ù´Ï´Â °ÍÀ» º¼ ¶§ ÀÌ ¿ª½Ã ¸¶À½ÀÌ ÆíÄ¡ ¾Ê½À´Ï´Ù.
¿ì¸® ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ï¾î ±× ¾È¿¡¼ ¿¾ »ç¶÷À» ¹þ¾î¹ö¸®°í »õ »ç¶÷À» ÀÔÀº ¼ºµµµéÀº ´ç¿¬È÷ ±×¸®½ºµµÀÇ »ç¶÷´ä°Ô ±ú²ýÇϰÔ, ǰÀ§ÀÖ°Ô »ç´Â °ÍÀÌ º»ºÐÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ »îÀÇ Åµµ´Â ¼º°æÀÇ °¡¸£Ä§¿¡ µû¶ó °â¼Õ, ¼ø°á, ¼øÁ¾ÀÇ Åµµ¸¦ ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù. À̰ÍÀ» ¿µ¼ºÀÇ »îÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·± »îÀ» »ì ¶§ ¿µÀû ¼ºÀåÀÌ ºü¸£°Ô µË´Ï´Ù.
±âÀÚ: ÇÁ¸®¸óÆ® ±³È¸¿¡¼ ½Å¾Ó»ýȰÀ» ½ÃÀÛÇÏ°í ½ÍÀº ºÐµéÀ» À§ÇØ 'ÃÊûÀÇ ±Û'À» ½áÁÖ¼¼¿ä.
ÁÖÁ¤Àθñ»ç: ÀúÈñ ±³È¸°¡ ÁöÇâÇÏ´Â °ÍÀº ÇÑ ¿µÈ¥ ÇÑ ¿µÈ¥À» öóÈ÷ ȸ°³½ÃŰ¾î ºÐ¸íÈ÷ °Åµì³ª°Ô Çϰí, ¹ÏÀ½À¸·Î ¼ºÈµÇ¾î °¡¸é¼ ¿¹¼ö´ÔÀ» ´õ¿í »ç¶ûÇϰí, »î¿¡¼µµ »ç¶ûÀÇ ¿¸Å ¸Î´Â Âü´Ù¿î ½Å¾ÓÀÎÀ» ¸¸µå´Âµ¥ Àü³äÀ» Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. Ç×»ó ±âµµ·Î½á Çϳª´ÔÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ ½Â¸®ÇÏ´Â ±³È¸¿Í ¼ºµµ´Ôµé, ±×¸®°í ¼ºµµ´Ô ¸ðµÎ°¡ ¼º·É´ÔÀÇ Ãæ¸¸ÇÔÀ» ¹Þ°í ¶¥³¡±îÁö ÀüÁøÇÏ´Â ±³È¸°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ µ¿ÂüÇϽñ⸦ ¿øÇϽô ºÐµéÀ» ÁÖ´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù.
ÇÁ¸®¸óÆ® Á¦Àϱ³È¸
¿¹¹è½Ã°£: ÁÖÀÏ ´ë ¿¹¹è: ¿ÀÈÄ 1½Ã
¼ö¿äÀÏ ¼º°æ°øºÎ: Àú³á 7: 30
±Ý¿ä Âù¾ç¿¹¹è: Àú³á 8½Ã
»õº®±âµµ(¸ÅÀÏ): ¾ÆÄ§ 6½Ã
Àú³á±âµµ(¸ÅÀÏ): Àú³á 8½Ã
(±âµµÇϱ⸦ ¿øÇϽô ¸ðµç ºÐµé¿¡°Ô ¿·Á ÀÖ½À´Ï´Ù.)
ÀüÈ: 510-770-0840